New York Judge Juan Merchan had been set to rule on Tuesday on their earlier request to throw out his conviction for a different reason - because of a US Supreme Court ruling on presidential immunity.
Instead, he told Trump's lawyers he would delay the ruling until November 19 so that prosecutors could give their view of what to do in light of Trump's impending return to the White House.
According to emails filed in court on Tuesday, Trump's lawyers and prosecutors had agreed in recent days to the one-week postponement.
Because of the "unprecedented circumstances," prosecutors need to consider how to balance the "competing interests" of the jury's verdict and the presidency, prosecutor Matthew Colangelo wrote.
Trump lawyer Emil Bove, meanwhile, argued that throwing out the case is "necessary to avoid unconstitutional impediments to President Trump's ability to govern".
Trump's lawyers and prosecutors had no immediate comment on Tuesday.
A jury convicted Trump in May of falsifying business records related to a $US130,000 ($A198,400) payment to porn actor Stormy Daniels in 2016.
The payout was to buy her silence about claims that she had sex with Trump.
He says they did not, denies any wrongdoing and maintains the prosecution was a political tactic meant to harm his latest campaign.
Just over a month after the verdict, the Supreme Court ruled that ex-presidents cannot be prosecuted for actions they took in the course of running the country, and prosecutors cannot cite those actions even to bolster a case centred on purely personal conduct.
Trump's lawyers cited that ruling to argue that the hush money jury got some evidence it should not have, such as Trump's presidential financial disclosure form and testimony from some White House aides.
Prosecutors disagreed and said the evidence in question was only "a sliver" of their case.
Trump's criminal conviction was a first for any ex-president. It left the 78-year-old facing the possibility of punishment ranging from a fine or probation to up to four years in prison.
With AAP.
