Alone Out Here director Luke Cornish talks about the importance of Jon Wright's story, from climate change to dispelling stereotypes about farmers and gay men